Showing posts with label Recap. Show all posts
Showing posts with label Recap. Show all posts

Sunday, June 3, 2012

Recap: April & May

Tradiocionalna Recap rubrika se nastavlja. Kako imam utisak da je interesantnije podsetiti se većeg broja outfit postova, namerno sam preskočila aprilsku ne bih li je ujedinila sa majskom. I evo nas. Pred vama četrnaest kombinacija koje su obeležile prolećne mesece za nama. Po starom dobrom običaju, očekujem vaš sud o najboljem outfitu u celini i komadu zasebno. Vaša procene o favoritima su mi uvek i više nego zanimljive, stoga bacite se na posao.
Do idućeg posta, veliki pozdrav za sve! Uživajte u nedeljnoj večeri. Vaša B.

Here we are. Another Recap post is here. This time you we'll see 14 post from previously two months. As always I am expecting your judgment about the best outfit  and the best piece. Reading your favorites is always more than interesting, so feel free to write your opinion. Until next post, greetings to all. Enjoy Sunday evening. Yours B.

Monday, April 2, 2012

RECAP: March

Mart je bio jedan od onih ubrzanih a sporih meseci. Dok je sve oko mene bilo u petoj brzini, ja sam još uvek bila u zimskom leru. Taman kada sam se ponadala da će me prolećno sunce prenuti iz letargije, ono me je, onako mazno i omamljujuće, iz zimskog sna samo lagano prenelo u prolećni. 
No, vreme je za buđenje. Svoju svakodnevnicu nazivam prostim imenom: cajtnot. Doduše istim imenom nazivam i svoj najveći izvor inspiracije, jer priznajem, bila sam i ostala kampanjac. Ali kako blog ne trpi taj vid ''saradnje'', ostaje mi jedino da vam se u ovom postu izvinim za nedostatak istih, i obećam redovnija ''javljanja''. 
April, po tradiciji, započinjem rekapitulacijom outfit postova iz prethodnog meseca. U skladu sa upravo napisanim redovima, ovaj post dokazuje činjenicu da je mart bio jedan ne tako ažuran mesec. Ujedno to je bio i mesec u kojem su nastali neki od mojih najomiljenijih outfit postova. Ikada. 
A koji je to vaš najomiljenij post iz meseca marta, nestrpljivo iščekujem da čujem. Baš kao što iščekujem da čujem i koji vam je to komad zasebno posebno privukao pažnju.
Pa dragi moji, imate reč! 
Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac za sve...Vaša B.

March was one of those fast-slow months. While everyone around me was in fifth gear, I was still in the winter idling. Just when I hoped that spring sun will push me from lethargy, it just placed me from the winter to the spring dream. No, it's time to wake up.
I traditionally begin the month with a recapitulation of outfit posts from the previous month. In accordance with the just written lines, this post proves the fact that March was not so up-to-date month. At the same time it was the month in which I made some of my most favorite outfit posts. Ever. And who is your favorite post of the month of March, I'm eagerly waiting to hear. Just as I am waiting to hear which piece caught the most of your attention.
Well my dear firends, you have a word!
Until next post, greeting for all...Yours B.


Thursday, March 1, 2012

RECAP: January & February

Za početak meseca rezervisano mesto za staru, dobru rubriku rekapitulacije outfit postova iz prethodnog odnosno, u ovom slučaju, prethodnih meseci. Danas objedinjujem januarske i februarske outfit postove i pružam konačni osvrt na sezonu koja nam se polako bliži kraju. 
Nadajući se da će mart proteći u visinskim pripremama za predstojeće nam proleće,  i ovu rekapitulaciju vidim kao još jedan pozdrav zimi 2011/2012. 
Kao što već znate, u okviru ove rubrike posebno mesto zauzimaju vaši komentari o omiljenom outfitu i omiljenom komadu, tako da sa nestrepljenjem očekujem vaše konačni sud. 
Do idućeg posta, veliki pozdrav i poljubac za sve! Vaša B. 

I ne zaboravite da učestvujete u giveaway-u u kojem možete da osvojite sjajne Lillian naočare!


Start of the month is reserved for good, old recap secton. 
Today, I'm showing you recapitulation of the outfit posts from January and February, which also will be a final review of the season that is slowly coming to an end.
As you know, in this section special place is reserved for your final judgment of the most favorite outfit and a piece,  so I'm impatiently waiting your comments.
Until next post, a greeting and a kiss for all! Your B.

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10