Uskrs!

Srećan vam Uskrs, dragi moji!

Аs Orthodox Christians, Serbian people celebrate Easter today, 

so my dear friends, happy Easter once more!

Say Hello To My Little Friend...

Dok kucam ove redove, mala, čupava, bela glava, inače zvezda ovog posta, spava naslonjena na moja stopala. Znatiželjno pošalje po koji pogled u pravcu tastature, i nastavi da se zadovoljno meškolji koristeći me kao svoj jastuk. Čini mi se da zna da pišem o njemu.  

A on je...Žika. Dvogodišnji maltezer, i četvrti član porodice Antović. 

Biće koje mi je došavši pre godinu i osam meseci u život, zauvek promenilo pogled na isti. 

U jednom danu postao je naša najveća radost, briga, ljubav i strepnja.

Stoga, odlučila sam da vas u današnjem postu konačno upoznam sa ovim,vrlo bitnim segmentom svoga života. A kako je ovo modni blog, i kako smo se pre današnjeg photo session-a spremali za šetnju, neću vam ostati dužni za par fotografija današnjeg outfita. Žikinog, naravno!:)

Do idućeg posta veliki pozdrav i poljubac od mog usnulog Žikana i mene...

While I am typing these words, a small, shaggy, white head, a star of this post, is sleeping on my feet. From time to time he curiously looks at my keyboard. 

 It seems to me he knows that I am writing about him.

 And he is ... Žika. Two years old Maltese, and the fourth member of my family. 

Little being who forever changed my view of the life. In one day he become greatest joy, care and love of my family. Therefore, I decided to finally meet you with this very important segment of my life. And since this is a fashion blog, there will be a couple of photos of today's outfit. 

Žika's outfit, of course :) 

Until next post greetings and kisses from my sleeping Žika and me...

Pieces of my room... And heart....

Danas vas puštam da zavirite u onaj kutak mog života u kojem se osećam najsigurnije, najsmirenije i najsvoje.
Otvaram vam vrata svoje sobe, i kroz detalje u istoj upoznajem vas sa svojim interesovanjima, hobijima, ambicijama, idolima, prijateljima, najbližima. Kažu da se po izgledu nečije sobe, puno može zaključiti o karakteru vlasnika. Stoga, ovaj post vidim kao lep načina da se malo bolje upoznamo.
Uživajte u fotografijama i kao i uvek sa nestrepljenjem očekujem vaše reakcije na post.

 Do idućeg, veliki pozdrav i poljubac za sve. Vaša B.

Today, I am letting you to peek at the ''corner'' of my life where I feel the safest, the most calm and the most myself.
I am opening the door of my room, and through details in it I am introducing to you my interests, hobbies, ambitions, idols,friends and family. They say that by the appearance of someone's room, a lot can be said about the character of the owner. Therefore, I see this post as a nice way for you to get to know me better.
 Enjoy the photos and as always I impatiently expect your reaction to the post. 

Until next, greetings and kisses to all. Yours B.